Prevod od "si jista že" do Srpski


Kako koristiti "si jista že" u rečenicama:

Jsem si jista, že pro vás najdeme to nejvhodnější, slečno Hudsonová!
Sigurno možemo naæi nešto za vas, g-ðice Hudson!
Jsem si jista, že nikdo nikdy neměl takového manžela jako já.
Sigurna sam da niko nikad nije imao muža kao što si ti. Draga.
Věděla, že ji nemiluje... a byla si jista, že má někoho jiného.
Znala je da je on ne voli. I bila je sigurna da se viða sa nekom drugom.
Jsem si jista, že ji dáš do pořádku.
Знам да ћеш је довести у ред.
Vypadají trochu jako on, ale jsem si jista, že to je tento.
Malo lièe na njega, ali sam sigurna da je to taj èovek.
Jsem si jista, že vám nesmírně rád vypomůže!
Sigurna sam da æe mu biti drago da vam uèini uslugu!
To je vážně milé, ale jsem si jista, že skvěle nevypadá.
Lepo od tebe, ali lièim ninašta.
Jestliže ji zloděj vrátí, jsem si jista, že se tím bude pan Te zabývat... na ničem jiném to nezáleží.
Ako je lopov vrati, sigurna sam da ga Gdin Te... neæe progoniti dalje.
Jsem si jista, že ho najdete pokud se nezabijete.
Sigurna sam da æete naæi ako se sami ne ubijte.
Jsi si jista, že to bylo DuChamps.
Sigurna si da je Di Šamp.
Jsem si jista, že víš už to nepůjde... takže můžeme skončit.
Верујем да нико неће да да више од тога... па можемо да завршимо ово.
Jsem si jista, že je v pořádku, jako všichni ostatní.
Sigurno je dobro. Svi su sigurno dobro.
Koukni, Chucku, přemýšlela jsem o našem rozchodu a nejsem si jista, že je to nejlepší nápad.
Slušaj, Chuck, razmišljala sam o tvom raskidu, i nisam sigurna da je to dobra ideja.
Tak jsem si jista, že to vyšetřování potvrdí.
Onda sam sigurna da æe istraga to potvrditi.
Jsem si jista, že se z nás stanou velmi dobré přítelkyně.
Sigura sam da æemo se lepo družiti.
Jsem si jista, že kvůli Jamesovi budou velmi rádi.
Verujem da æe biti sreæni zbog Jamesa.
Jsem si jista, že slečna Morlandová vás nenechá čekat, otče.
Siguran sam da gospoðica Morland neæe èekati.
Jsem si jista, že to povede k šikanování.
Sigurna sam da bi vodilo prema zlostavljanju.
Ell, jsi si jista, že je nakupování na svatbu v Buy More ten nejlepší nápad?
Ell, jesi sigurna da se slažeš sa nabavkom za venèanje, ovde, u Buy Moreu?
Jste si jista, že jsem ve správném domě?
Jeste... li sigurni da sam u pravoj kuæi?
Jsem si jista, že pravda se časem odhalí sama.
Vremenom, verujem da æe istina sama izaæi na videlo.
Nevadilo by mi, kdyby staøí lidé neexistovali ale nejsem si jista, že senior je to, co jsem mìla na mysli.
Ne bi mi smetalo da "star" ne postoji, ali ni "pozne godine" mi se ne sviðaju.
Jsem si jista, že část té myšlenky je moje.
Mislim da je deo ideje i moj.
A jsem si jista, že se umí slušně chovat.
I sigurna sam da se umeju lepo ponašati.
Jestli to někdo může udělat, jsem si jista že to budeš ty.
Ако ико то може, сигурна сам да си то ти.
Jsem si jista, že některé krásné ženy velmi touží, aby tě mohly tlačit.
Sigurna sam da æe neke žene biti veoma željne da te guraju okolo.
Jsem si jista, že Lore nelhala.
Sigurna sam da Lore nije lagala.
Jsem si jista, že jsem ho měla, když jsme se vraceli z restaurace.
Sigurna sam da sam je imala kad smo se vratili iz restorana.
Ale jsem si jista, že je ve vás příběh, který nikdo nečeká.
Ali sigurna sam da postoji prièa u vama koju niko ne zna.
Jsem si jista, že Daniel k Saře stále něco cítí, a ona k němu taky.
Sigurna sam da Danijel još uvek oseæa nešto prema Sari, kao i ona prema njemu.
Jsem si jista, že tě láká nalézt něco třpitivého a nového.
Sigurno si u iskušenju da zgrabiš nešto novo i sjajno.
Jsem si jista, že moje kancelář je na cucky.
Sigurna sam da mi je kancelarija u haosu.
Jsem si jista, že tu je pár odlišností.
Sigurna sam da ima par razlika.
Jsem si jista, že jim řekl, jaká jsem hrozná nevěrnice.
Siguran sam da im je rekao ono što strašno, zli varalica sam.
Jsem si jista, že samotné se ti povede lépe.
Sigurna sam da æe ti samoj biti bolje.
Nejsem si jista, že se na tom všichni shodneme.
Nisam sigurna da se svi slažemo oko toga.
Jste doktoři, jsem si jista, že nechcete působit bolest.
Vi ste doktori, sigurna sam da ne želite da uzrokujete bol.
Víš, pokud požádáš fakt hezky, jsem si jista, že Sapersteinová ti ho ve skladu vyhoní.
Znate ako pitate zaista lepo, siguran sam Saperstein će vam dati zgodan u ormaru snabdevanja.
Jsem si jista, že tvá žena a dcera by tě chtěli zase vidět.
Sigurna sam da bi tvoja žena i æerka želeli da te vide opet.
Detektive, jsem si jista, že nemusím poukazovat na to, že FBI má jurisdikci nad úmrtím federálního zaměstnance.
Sigurno ne moram da naglasim da je FBI nadležan za ubistva državnika.
Další výrok, o kterém jsem si jista, že jste slyšeli: Videohry vedou k problémům s pozorností a k větší roztěkanosti.
Još jedna zabluda za koju sam sigurna da ste čuli: video igre izazivaju probleme sa pažnjom i povećanu rastrojenost.
0.82145285606384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?